文章
  • 文章
菲律宾

杜特尔特开玩笑说:为什么不让菲律宾成为中国的一个省?

2018年2月19日晚8点38分出版
更新时间:2018年6月28日晚上9点45分

不是目标。总统罗德里戈·杜特尔特说,中国在西菲律宾海的军事集结目标是美国,而不是菲律宾。 Malacañang档案照片

不是目标。 总统罗德里戈·杜特尔特说,中国在西菲律宾海的军事集结目标是美国,而不是菲律宾。 Malacañang档案照片

菲律宾马尼拉 - 菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特开玩笑地向建议,它将菲律宾作为其领土的一部分。

“Kung gusto'nyo,gawin'nyo na lang kaming province,parang Fujian (如果你想,只是让我们成为一个省,如福建),”杜特尔特于2月19日星期一在中国商务俱乐部周年纪念日说。

“菲律宾省,中华民国,”他补充说,他的菲律宾 - 中国商人的观众掌声。

杜特尔特在说中国国家主席习近平自己承诺斯卡伯勒浅滩后开了个玩笑。

“他们向我们保证,他们不会在斯卡伯勒浅滩建造任何东西,”杜特尔特说。

“Maniwala kayo kasi'yan ang承诺与中国有关.Si Xi Jinping mismo nagsabi和他是一个有尊严的人。” (相信它,因为这是中国对我的承诺。习近平自己说过,而且他是一个有尊严的人。)

杜特尔特补充说谈判正在进行中,甚至提到了两国之间可能的共享计划。

“Kasi'yung oil,joint(exploration)naman,'yung pinakamarami。三分之二sa,三分之一inyo,”总统说。 (因为石油,它是联合勘探,我们将拥有最大的份额。三分之二将是我们的,三分之一是你的。)

军事基地

杜特尔特还在演讲中承认,中国正在西菲律宾海 ,但表示,任何人都认为中国将利用这种军事资产对抗菲律宾是愚蠢的。

“军事基地,我必须承认,但它是否适合我们?你一定是在开玩笑。这不适合我们,”他说。 (阅读: )

杜特尔特表示,中国正在建立对抗防御能力。

“这真的是为了那些中国认为会摧毁他们的人,那就是美国,我们不是其中之一,”总统说。

“有联合探索的谈判。你能打败那个吗? 哈亚mo莫导弹 - 导弹diyan,印地文para anin yan (只是忽略那里的导弹,它不适合我们),”他补充说。

杜特尔特还淡化了中国成功申请菲律宾崛起(Benham Rise)的 。 但他坚持认为,如果发现大陆架资源丰富​​,菲律宾将要求资源,如石油。 (阅读: )

“如果他们说那里有很多石油,那就好了......记住,这就是我们的。整个[南方]中国海,你已经声称它了......但这种菲律宾崛起是我们的,”杜特尔特说。

他重申,一个外国实体在菲律宾崛起中进行的都必须首先由军方清除。 (阅读:

杜特尔特说:“如果军方说它很好,就可以做到,我会给你许可证。” - Rappler.com