文章
  • 文章
菲律宾

CBCP因“铁路”RH账单而受到打击

发布时间:2012年8月14日上午7:34
更新时间:2012年8月14日上午7:35

CHURCH'S BLESSING. Catholic bishops and priests bless anti-RH bill legislators during a special Mass. Photo by Paterno Esmaquel II

教会的祝福。 天主教主教和牧师在特别弥撒期间祝福反RH议员立法者。摄影:Paterno Esmaquel II

菲律宾马尼拉 - 各种形式的生殖健康(RH)法案已在国会中搁置了17年,但菲律宾天主教主教会议(CBCP)认为政府现在正在“铁路”它是不公平的。

在8月13日星期一晚上的一次刺耳声明中,CBCP谴责众议院上周决定有关RH法案的 。 这是第一次发表的声明 - 在开场之歌后一反常态 - 与奎松市圣彼得教区的反RH法案立法者在弥撒中。

CBCP表示投票应该按照最初计划于8月7日完成,“各方都准备好并准备为其事业辩护。”投票发生在8月6日下午,总统贝尼尼奥·阿基诺三世之后几小时账单。

突然执行人员,特别是那些因信仰或原则反对该法案的人,他们措手不及。 我们对赤裸裸的力量显示感到沮丧。 我们感到遗憾的是单方面无视先前的协议和追求自私的目标,“CBCP在其总裁宿务大主教何塞帕尔马签署的一份声明中表示。

“天主教会和那些心胸狭窄的人,只要求公平。 毕竟,我们有权利揭露该法案的危险和弊端,就像那些提倡它的人一样,“CBCP说。

STINGING STATEMENT. Signed by CBCP president Jose Palma (in photo), a statement by Catholic bishops criticizes the supposed 'railroading' of the RH bill. Photo by Paterno Esmaquel II

发声声明。 由CBCP主席何塞·帕尔马签署(照片中),天主教主教的一份声明批评了RH法案所谓的“铁路”。 摄影:Paterno Esmaquel II

在马萨诸塞大学接受拉普勒采访后,帕尔马表示他本来希望参加8月7日的投票。他解释说,有一天的不同之处在于,立法者可以准备“即使只是最后的评论”。

“正如我所说,这是不公平的。 你在7日安排它,然后突然,在6日,你做出那个决定。 人们不在那里; 他们没想到,“帕尔玛说。

马萨诸塞州Zambales Rep Milagros“Mitos”Magsaysay的立法委员之一支持CBCP声称国会正在匆匆提起诉讼。 她转移了批评者的论点,无论如何,这项法案已经在国会贬值了将近二十年。

Magsaysay在接受Rappler采访时表示,自RH法案首次提交以来,不同的立法者已经离开国会。

OPPOSING RH. Legislators against the RH bill, like Lucy Torres-Gomez (left) and Milagros 'Mitos' Magsaysay (right), attend Monday's Mass. Photo by Paterno Esmaquel II

反对RH。 反对RH法案的立法者,如Lucy Torres-Gomez(左)和Milagros'Mitos'Magsaysay(右),参加周一的弥撒。摄影:Paterno Esmaquel II

“他们都有权理解这项法案,他们也有权获得自己的意见。 你不能说这项措施已存在很长时间了,因为我们每个国会都有不同的立法者,“麦格赛赛说英语和菲律宾语。

'生命的捍卫者'

CBCP在声明中还对立法者中所谓的“生命捍卫者”表示欢迎。 “我们赞扬那些继续抵制该法案的立法者的勇敢和奉献精神,即使有可能受到权力报复的风险。 天主教主教说,对他们来说,是我们的祝福和信徒的感激之情。

提升他们的手,主教和牧师后来祝福反对RH法案的人,他们在被逐一召唤之后站在祭坛前。

与此同时,帕尔玛发表了一篇讲述天主教会在RH法案问题上的角色。 他甚至从牧师那里打电话来保持天主教会远离RH法案的辩论。 “我想问:为什么不呢?”

“我问,因为我无法想象菲律宾人没有他或她的宗教信仰。带走SantoNiño,带走耶稣Nazareno,夺走神圣的怜悯,带走神圣的念珠,带走我们的永恒之母,带走我们的Manaoag夫人或者我们的Peñafrancia夫人,我们还剩下什么?“ 帕尔马说。

SPIRITUAL MATTER. The RH bill is an attack on their faith, Catholics are made to believe. Photo by Paterno Esmaquel II

精神问题。 RH法案是对他们信仰的攻击,天主教徒会相信。 摄影:Paterno Esmaquel II

CBCP主席表示,政府应该尊重在菲律宾占多数的天主教徒的信仰。 “我们没有强加。我们只是要求他们尊重我们。我们甚至尊重穆斯林的文化。为什么你不尊重我们的文化?”

然而,统计数据显示,包括天主教徒在内的大多数菲律宾人都希望获得RH法案。 该宫了CBCP,引用社会气象站调查显示,70%的菲律宾人赞成负责任的父母身份法案,这是一项有争议的措施的变种。

其他天主教徒,包括Ateneo de Manila大学的几位教授,声称天主教徒可以良心地支持RH法案。 (在下面的视频中观看更多内容。)

“他们为什么不听?” 社会学家玛丽·莱斯利斯(Mary Racelis)是另一位接受拉普勒采访的人,他是亲RH法案Ateneo教授之一。 “我们说,我们是俗人,我们是教会,为什么我们不参与其中的一些讨论?只有你似乎认为你是教会。”

耶稣会宪政主义者华金伯纳斯也采取了另一种观点。 虽然他说他坚持天主教的避孕教学,但他指出并非所有菲律宾人都赞同天主教的信仰。 “(我)非常清楚我们生活在一个多元化的社会中,各种宗教团体对人工避孕的道德观有不同的看法,这是争议的核心,”伯纳斯在最近的一篇专栏文章中说道。为菲律宾每日询问者。

伯纳斯说:“公共资金既不是天主教徒,也不是新教徒,也不是穆斯林,或者你有什么东西可以被国会挪用,不会违反宪法”。 - Rappler.com